Cómo interpretar tu informe de plagio e IA

Guía de usuario 6 min de lectura

Qué mide el informe

Un informe de PlagiarismSearch puede mostrar dos tipos de información: resultados de similitud, que identifican texto coincidente con las fuentes disponibles, e indicadores de contenido generado por IA, que estiman características asociadas con la escritura generada por IA cuando esta detección está activada. Estos resultados deben interpretarse por separado.

Una coincidencia de similitud no demuestra, por sí sola, que haya plagio. Un fragmento puede estar correctamente citado, contener expresiones comunes o estar atribuido a otra fuente. Del mismo modo, un indicador de IA es una evaluación basada en un modelo, no una prueba de que una persona haya escrito o no un documento. El texto generado por IA no constituye automáticamente plagio.

Utiliza el informe como evidencia que debes revisar

Lee los fragmentos, las citas y los enlaces a las fuentes. Evalúa cada caso en su contexto, en lugar de considerar un porcentaje o un color como un veredicto definitivo sobre la integridad académica o la autoría.

Antes de iniciar una revisión

Antes de enviar un documento, decide qué necesitas examinar. La verificación de similitud compara el texto con las colecciones de fuentes seleccionadas; el análisis de IA es una opción independiente que puede depender de tu cuenta y saldo disponible. Puedes consultar los planes y opciones actuales o preguntar al equipo de soporte sobre el acceso.

  • Elige si deseas comparar el texto con fuentes web, con tu Storage privado o con ambos, según el objetivo de la revisión.
  • Si necesitas indicadores de IA, comprueba que la opción de detección de IA esté activada y disponible antes de iniciar el análisis.
  • Revisa los filtros de citas textuales, referencias o fuentes excluidas. Cambiar estos ajustes puede modificar el porcentaje de similitud sin alterar el texto enviado.

Los nombres exactos y los controles disponibles pueden variar según la cuenta y la versión del producto. Para conocer estas opciones, consulta la guía de filtros de búsqueda.

Revisa los porcentajes de similitud y las fuentes

Porcentaje de similitud

El porcentaje de similitud resume las coincidencias encontradas con los ajustes de búsqueda y filtros elegidos. No es un veredicto automático de plagio ni debe interpretarse como el porcentaje de texto que el autor copió intencionalmente.

Fuentes coincidentes

Abre los detalles de las fuentes para examinar qué fragmentos coinciden, si la redacción es idéntica o muy similar y si la fuente es pertinente. El informe te ayuda a localizar material coincidente, pero no siempre puede determinar qué texto apareció primero ni quién copió de quién.

Citas y referencias

El material correctamente atribuido también puede producir coincidencias. Si el informe identifica por separado las citas o las entradas bibliográficas, revísalas antes de sacar conclusiones. Excluir ese material del cálculo puede cambiar el porcentaje mostrado, pero no elimina el texto coincidente.

Comprende los indicadores de detección de IA

Probabilidad de IA

Si el informe incluye AI Probability, interprétala como una evaluación de patrones del texto realizada por el detector, no como una probabilidad estadísticamente demostrada de que un autor concreto haya usado IA. Los fragmentos breves, la edición, el género textual y otros factores pueden afectar las evaluaciones automáticas.

Índice total de IA

Algunas versiones del informe también muestran Total AI Rate o resaltan fragmentos relacionados con la detección de IA. Son indicadores distintos y deben leerse según las definiciones de la interfaz actual del informe. No supongas que alguna de las dos cifras demuestra cuántas palabras se generaron con IA ni que puede certificar la autoría humana.

No combines los dos resultados

Un porcentaje de similitud elevado no implica que el texto se haya generado con IA, y una alerta de IA no demuestra que se haya copiado de otra fuente. Las dos verificaciones responden a preguntas diferentes y tienen limitaciones distintas.

Interpreta los resaltados y las categorías de resultados

El informe puede usar distintos colores para diferenciar coincidencias de texto, citas, referencias, indicadores relacionados con IA y sustituciones de caracteres. Los colores ayudan a explorar el informe; no son pruebas independientes de una conducta indebida.

En una versión de la interfaz documentada anteriormente, los resaltados rojo, amarillo, morado, verde y azul representaban distintas categorías de resultados. Como las versiones y los ajustes de visualización pueden cambiar, consulta la leyenda de tu propio informe para identificar a qué categoría corresponde cada color, en lugar de depender de una lista fija de una guía antigua.

  • Selecciona un fragmento resaltado y examina su categoría y, cuando esté disponible, la fuente coincidente.
  • Comprueba si se trata de una cita textual, una entrada bibliográfica, un término técnico o una coincidencia sustancial.
  • Cuando se señale una sustitución de caracteres, examina los caracteres reales y el contexto; también pueden aparecer alfabetos distintos de forma legítima en documentos multilingües.

Revisa los hallazgos y decide qué hacer después

Empieza por revisar las coincidencias más extensas e importantes, no por intentar alcanzar un porcentaje determinado. Comprueba las citas textuales y las referencias, reformula los fragmentos demasiado parecidos a sus fuentes cuando corresponda y conserva las atribuciones correctas.

Si aparecen indicadores de IA, revisa el documento con su autor o editor y considera el contexto de redacción, las notas o el historial de versiones cuando estén disponibles. Un resultado automático no debería determinar por sí solo una sanción académica o profesional.

Después de editar, realiza otra revisión con la misma selección de fuentes y los mismos filtros si necesitas una comparación válida. Documenta cualquier cambio en los ajustes cuando compartas los resultados con otra persona.

Para conocer en detalle la interfaz específica de similitud, continúa con nuestra guía para interpretar el informe de similitud. Para iniciar una revisión, abre el verificador de PlagiarismSearch.